Verbe

• Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était.
• Redresser une personne ou une chose qui était dans une position horizontale.
• (Figuré) Porter.
• (Par extension) Aider quelqu’un à sortir du lit et à s’habiller.
• (Chasse) Faire partir un gibier de son gîte, de sa cachette.
• (Par extension) Réussir à séduire une femme.
• Pour une prostituée, réussir à convaincre un client.
• (Figuré) (Familier) Être le premier à soulever une question embarrassante ou un fait dissimulé.
• (Figuré) (Familier) Ramasser au hasard.
• Ôter, enlever, retirer, écarter.
• (Pêche) Retirer de l’eau
• (Jardinage) Arracher, avec la portion de terre qui tient à leurs racines, afin de les transplanter, en parlant d’un arbre, d’une plante.
• (Figuré) Faire cesser, écarter, dissiper.
• (Figuré) Révoquer.
• Couper une partie sur un tout, surtout en parlant des étoffes.
• (Cuisine) Couper un membre ou quelque partie d’un animal qui sert à la nourriture.
• Percevoir, recueillir, rassembler, ramasser, emporter.
• (En particulier) Emprunter des fonds.
• (Militaire) Enrôler et armer.
• (Droit) Se faire délivrer l’expédition d’un arrêt, d’une sentence, d’un acte.
• (Topographie) Mesurer pour tracer un plan.
• (Intransitif) Commencer à pousser et à sortir de terre, en parlant des plantes, des graines.
• (Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la pâte.
• (Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds.
• (Pronominal) Quitter une position assise pour partir, à table, au bureau, dans une assemblée.
• (Pronominal) (Figuré) se soulever, s’insurger.
• (Pronominal) (Absolument) Sortir du lit.
• (Pronominal) Commencer à paraître sur l’horizon, en parlant du soleil et des astres.
• (Pronominal) (Par extension) Commencer à poindre, en parlant du jour.
• (Pronominal) (Par analogie) Commencer à souffler, en parlant du vent.
• (Pronominal) (Par analogie) Devenir moins maussade, en parlant du temps.

Synonymes

• élever
• hausser
• remonter

Nom commun

• Action de se lever.
• (Cartographie) Résultat du tracé d’un plan.
• Action de lever le rideau au théâtre.

Synonymes

• (cartographie) levé

Antonymes

• coucher

Verbe

• Lever à une faible hauteur.
• Faire lever ; mouvoir.
• (Figuré) Exciter à la rébellion, à la révolte.
• (Figuré) (pronominal) Se rebeller ; se révolter.
• (Figuré) Exciter des sentiments d’irritation contre quelqu’un.
• (Figuré) Exciter l’indignation.
• Exciter, provoquer.
• (Argot) Dérober, prendre avec adresse ce qui est à autrui.
• (Droit) Avancer un argument, s’appuyer dessus.