Quelle est la différence entre Sécurité et Sûreté
La différence entre sécurité et sûreté est que “sécurité” est confiance, tranquillité d’esprit qui résulte de l’opinion, bien ou mal fondée, qu’on n’a pas à craindre de danger tandis que “sûreté” est nature ou caractère de ce qui est sûr. |
sécurité | sûreté |
Nom commun- Confiance, tranquillité d’esprit qui résulte de l’opinion, bien ou mal fondée, qu’on n’a pas à craindre de danger.
- (Par extension) État d’esprit ou situation résultant de l’éloignement d'un danger ou de l’absence réelle de dangers (1780 ; Le Robert)
- (Moderne) Synonyme de sûreté.
| Nom commun- (Didactique) Nature ou caractère de ce qui est sûr.
- Éloignement de tout péril ; état de celui qui n’a rien à craindre pour sa personne ou pour sa fortune ; état de ce qui est à l’abri.
- Précaution.
- Sorte de caution, de garantie que l’on donne pour l’exécution d’un traité.
- Caractère d’un homme sur qui on peut compter.
- Assurance, fermeté d’un membre, d’un sens, d’une faculté, etc.
- Corps de police, comme dans le nom propre Sûreté du Québec (nom de la police nationale).
Variantes orthographiques- sureté (orthographe rectifiée de 1990)
Synonymes |
Commentaires: