Quelle est la différence entre Trouver et Retrouver
La différence entre trouver et retrouver est que “trouver” est rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche tandis que “retrouver” est revenir en contact avec quelqu'un ou quelque chose dont on avait été séparé, qu'on avait perdu ou qu'on avait oublié. |
trouver | retrouver |
Verbe- Rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche.
- Rencontrer par hasard.
- Parvenir à l'état ou à la situation que l'on souhaite.
- Surprendre.
- Découvrir, inventer par un effort intellectuel.
- Remarquer ou reconnaître en quelqu’un ou en quelque chose une qualité bonne ou mauvaise.
- Estimer ; juger.
- Se donner le moyen, obtenir l’occasion de.
- (Pronominal) Se rencontrer en un lieu, y être, en parlant des personnes et des choses.
- (Pronominal) (Figuré) Être en situation de ; être en état de ; en parlant d’une personne ou d’une chose.
Synonymes- découvrir
- dégauchir (argot)
- dégoter
- dénicher
- encontrer (désuet)
- faire une découverte
- faire une invention
- faire une trouvaille
- imaginer
- inventer
Exemple- Il se trouva un homme assez hardi pour lui dire la vérité.
- Lorsque nous croyions finir cette affaire, il se trouva qu’on y mit de nouveaux obstacles.
| Verbe- Revenir en contact avec quelqu'un ou quelque chose dont on avait été séparé, qu'on avait perdu ou qu'on avait oublié.
- Revenir en contact avec quelque chose qui avait été perdu, voire oublié, par quelqu'un d'autre.
- Récupérer, rentrer en possession de quelque chose qu'on avait perdu ou oublié.
- Rejoindre.
- (Figuré) Reconnaître.
- (Pronominal) Reconnaître son chemin, s’orienter, se repérer.
- (Pronominal) Prendre ou reprendre une position ou une situation.
Variantes orthographiques- re-trouver orthographe parfois utilisée, afin d’insister sur le préfixe re-)
|
Commentaires: