Quelle est la différence entre Voilà et Voici

Partager sur FacebookPartager sur WhatsAppCopier l'URL dans le Clipboard

La différence entre voilà et voici

est que “voilà” est introduit une personne, une chose ou son action que l’interlocuteur peut sentir, très souvent visuellement. Quelquefois par opposition à voici qui sert à désigner une personne ou une chose qui est proche tandis que “voici” est indique la proximité, par opposition à voilà qui sert à désigner une personne ou une chose plus éloignée.


voilà

voici

Verbe

  • Introduit une personne, une chose ou son action que l’interlocuteur peut sentir, très souvent visuellement. Quelquefois par opposition à voici qui sert à désigner une personne ou une chose qui est proche.
  • S’emploie encore pour marquer un état prochain, ou même actuel, et une action qui a lieu présentement.
  • Choses qui viennent d’être dites, expliquées, détaillées, par opposition à voici qui désigne ce qu’on va dire.
  • (Familier) Il marque ce qu’une chose a d’inopiné, de subit.

Variantes

  • v’là (familier)
  • voili (familier)
  • voilou (familier)
  • voili voilou (familier)

Verbe

  • Indique la proximité, par opposition à voilà qui sert à désigner une personne ou une chose plus éloignée.
  • S’emploie pour exprimer un état actuel ou une action qui a lieu dans le moment même.
  • S’emploie lorsqu’on va immédiatement énoncer, dire, expliquer ou détailler quelque chose, par opposition à voilà qui désigne ce qu’on vient de dire.
  • (Vieilli) Il s’employait encore devant un infinitif, surtout devant venir. Cette forme s’est conservée dans quelques phrases.

Commentaires:


Captcha: