est que “sniffer” est terme emprunté à l’anglais. Nom donné à du matériel et/ou des logiciels destinés à l’analyse des données circulant sur un réseau informatique. Il est préférable de parler d’analyseur réseau voire d’analyseur de paquet tandis que “inhalation” est action d’aspirer, d’absorber par inspiration.