est que “tarentelle” est danse, d’un mouvement vif et ardent, du sud de l’Italie tandis que “tarentule” est grosse araignée dont la morsure passait pour produire une grande excitation nerveuse. Le terme désigne, dans le langage commun, les araignées de la famille des Lycosidae ou araignée-loups.
est que “tarente” est gecko, lézards de taille moyenne, de la famille des phyllodactylidés, mimétiques le jour, pouvant se déplacer vite, même sur des murs ou des plafonds tandis que “tarentelle” est danse, d’un mouvement vif et ardent, du sud de l’Italie.